スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

まいにちフランス語【初級編】L7

LEÇON7;2008.4.14

Voici un magasin. C'est une boulangerie.
ここにお店があります。パン屋さんです。

■提示の表現
1) voici/voilà (ここに~がある、いる/そこに~がある、いる)
2) c'est+単数/ce sont+複数 (これは~です/これらは~です)
3) il y a~ (~がいます)

もっと詳しく!! il y a~を使った表現
2006.5.22
2007.7.11
テキストに出て来た単語の成句&会話文

☆femme[f]
・Cherchez la femme=犯罪の陰に女あり
・femme d'affaires=ルームメイド
・femme de tête=聡明な女

☆avec[前] ~と一緒に、~をつけた
・avec cela [ça]=(1)そのほかに、その上、おまけに (2)それにも関わらず
・Il faut faire avec.=現状で我慢しなくてはならない

☆derrière 最後の、最近の
・ètre du dernier bien avec qn=(人)と仲が良い
・la dernière fois=(1)最後 (2)この間、前回
・la dernière=一番新しいニュース

☆table[f] テーブル
・à table=食卓についた
・dessous(-)de(-)table=賄賂、袖の下
・sous la table=ごまかして、不正に
・ètre ivre à rouler [tomber] sous la table=ぐてんぐてんに酔っぱらっている
・faire un tour de table=(直訳)テーブルを一巡する→出席者の意見を順に聞いていく
・quitter la table=食卓を離れる、勝負を投げる

☆homme[m] 男性、人間
・comme un seul homme=(直訳)一人の人のように→一斉に、全員一致して、一丸となって
・d'homme à homme=(直訳)男同士として→素直に、ざっくばらんに
・homme à tout faire=(汚れたことも含めて)何でもやる男
・jeune homme=(1)青年、若者 (2)お若いの!

☆odevant[前] ~の前に、前で
・aller droit devant soi=道を真っすぐ進む、ひたすら前進する
・avoir du temps [de l'argent] devant soi=時間[金]の余裕がある
・prendre les devants=先手を打つ、機先を制する

☆four[m] オーブン
・à four chaud[moyen/doux]=強火[中火/弱火]で
・Il fait noir comme dans un four.=(かまどの中の様に)真っ暗である
・garder une poire pour lasoif=まさかの時のために貯金しておく
・ouvrir la bouche comme un four=(かまどの口の様に)大口を開ける
・petit four=プチ・フール(一口ケーキ)

コメントの投稿

非公開コメント

a' propos de l'auteur
* Welcome *
--*--*--*--
LINK FREE
--*--*--*--



::おしらせ::
管理人への連絡は各記事右下の
【拍手】を御利用下さい。
コメント&TBは承認制です。


モチベーションUPの1,2,3ぽち☆
s'il vous plaît!!

ブログランキング





ブログパーツ

カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
cate'gories
archives
liens
検索フォーム
coment
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。