FC2ブログ

フランス語のことわざ5個

見つけた「ことわざ:proverbe」をメモしようのコーナーです

結構あるものですね~(笑)


Dans le doute, abstiens-toi.
確信が持てない時はやめておけ

Plus fait douceur que violence.
柔よく剛を制す

L'espoir fait vivre.
(多く皮肉で)誰にも希望は必要だ

L'esprit court les rues.
世上才子に満つ

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.
(直訳)扉は開くか閉まるかしていなければならない
(意訳)旗幟(きし)を鮮明にせよ、どっちつかずはいけない
スポンサーサイト



a' propos de l'auteur
* Welcome *
--*--*--*--
LINK FREE
--*--*--*--



::おしらせ::
管理人への連絡は各記事右下の
【拍手】を御利用下さい。
コメント&TBは承認制です。


モチベーションUPの1,2,3ぽち☆
s'il vous plaît!!

ブログランキング





ブログパーツ

カレンダー
06 | 2008/07 | 08
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
cate'gories
archives
liens
検索フォーム
coment
RSSフィード