今日からNHK ラジオまいにちフランス語 2008年 07月号 [雑誌]です♪

LEÇON40：2008.6.30
〜,je vais rentrer à la maison et je vais prèparer des crêpes！
〜これから家へ帰って、クレープ作るつもりなんだ！

■近未来表現 〜するつもり,〜するところ
allerの活用形＋動詞の原形
ex)
Il mange des crêpes.　彼はクレープを食べる
Il va manger des crêpes.　彼はクレープを食べるところだ

■関連表現〜しに行く
allerの活用形＋動詞の原形
ex)
Je vais cheter des tomates au supermarché.　スーパーにトマトを買いに行くんだ.
Hachi va chercher Eizaburou à la gare.　ハチは駅に英三郎を迎えに行きます.

見かけは「近い未来」でも意味が異なる。

NHK ラジオまいにちフランス語 2008年 07月号 [雑誌] (2008/06/18) 不明 商品詳細を見る

ラジオもTVも講座いよいよ折り返しです。

今週は、朝出勤の準備をしながら前日のラジオフランス語講座を聞いて、夜に練習問題。
お昼休みやちょっとした空き時間にはフラ語ボキャブラ、単語王とはおこがましい!を読んでいます。

来週からまた秋期検定へ向けて、ディクテや文法の復習などスケジュールを組み直していこうと思います。

その前に。。。。（笑）
明日はずっと行きたかった諸橋近代美術館で開催中の『ダリとピカソ展』を観に行って来ます

パリ、ジュテーム プレミアム・エディション (2007/10/24) ナタリー・ポートマン;イライジャ・ウッド;ジュリエット・ビノシュ;スティーヴ・ブシェミ;ウィレム・デフォー;リュディヴィーヌ・サニエ;ファニー・アルダン;ジーナ・ローランズ;ベン・ギャザラ;ミランダ・リチャードソン 商品詳細を見る

↑↑そう言えば！観たいと思っていたのにスッカリ忘れていました！
今度レンタル店チェックして来なくては〜☆

今日のフレーズ

● Un peu plus? Un peu moins?
● Et　avec ça?
● Ce sera tout ?

ゴガクルで復習する→『コメディー4「本を売る市場」』

これのコメディーは面白かった！（笑）
本当にこんな本屋さんがあっても良いですよね〜。
「フランス文法書2kg下さい」とか言ってみたいです

インタビュー：ソフィー・マルソー／リュディヴィーヌ・サニエ
この回は観ていたはずなのに、記憶にありません...寝てたかな？！（爆）

ソフィー・マルソー出演作品
　→ アンナ・カレーニナ
　→ ルーヴルの怪人
　→ ブレイブハート

リュディヴィーヌ・サニエ出演作品
　→ 8人の女たち デラックス版
　→ 僕の妻はシャルロット・ゲンズブール
　→ スイミング・プール 無修正版

宮廷文化に奇怪オブジェ ベルサイユ宮殿で作品展(共同通信) - goo ニュース

記事の写真を見ましたが...目がチカチカしそうですね〜（苦笑）

これも一種の芸術作品なんでしょうが、極彩色の巨大ロブスターやウサギ。。。
正直、ちょっと怖い...

初級編は今日＆明日で６月号のテキストもおしまい。
早いですね〜。。。

LEÇON38：2008.6.24
Tu vien？
来る？

■動詞 venir「来る」
je viens
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent

因に私はこの活用の発音がちょっぴり好きです（笑）

LEÇON39：2008.6.25
　→→L37〜38の復習です

LEÇON37：2008.6.23
je vais à la bibliothèque.
図書館に（行くの）。

■不規則動詞 aller 「〜に行く」être, avoir, aller, faireの４つだけです☆
　je vais
　tu vas
　il va
　nous allons ヌザロン
　vous allez ヴザレ
　ils vont
nousとvousはリエゾンに注意

殆ど勉強していません。。。

試験まで後５時間...
とりあえず行って来ます。


追記
受けて来ました〜☆
受験された皆様、お疲れ様でした！！
解答例と見比べるまでもなく、今回は玉砕.....。
11月の検定に向けて、明日から仕切り直します

実感。やっぱり大事です。>>> 単語力

仏検3・4級必須単語集―petits pois

◆日程
一次試験　6月22日（日）１級〜５級
二次試験　7月20日（日）１級、２級、順２級

◆受付期間
4月1日（火）〜5月21日（水）※消印有効

◆検定料
1級　　11,000円
２級　　7,000円
準２級　6,000円
３級　　5,000円
４級　　4,000円
５級　　3,000円

◆受験票
6月10日（火）発送予定

公式サイト：APEF

ア・デイ・ウィズアウト・レイン (2000/11/11) エンヤ 商品詳細を見る

今日のフレーズ

● On y va.
● Le musée ouvre à partir de 14 heures.

ゴガクルで復習する→『レストランで（3）』


魅惑の北フランス：ケルト文化の残るブルターニュ
「ゲランドの塩」で作ったチョコレートも美味しそうでした♪

＊現代におけるいわゆる「ケルト人」とは、残存するケルト語派の言語が話される国であるアイルランド、スコットランド、マン島、ウェールズ、及びブルターニュの人々である。
＊ケルト系言語を使って日常的生活を送る人の数は30%程度を超えない。
(wikiより抜粋）

LEÇON35：2008.6.17
Oh, regarde ces chou à la crème！
あ、このシュークリーム見て！

■命令形
例）regander
a.「tu」に対して ------> regarde 見て
b 「vous」に対して ---> regardons 見よう
c.「nous」に対して ---> regardez 見なさい,見て下さい

活用のコツ
1. 主語は省略する
2. 活用形をそのまま使う
　※-er動詞のtuに対する命令形はsを取った形。
3.nousの命令形は〜しようという勧誘の意味になる。

LEÇON36：2008.6.18
　→→L33〜34の復習です

LEÇON34：2008.6.16
〜, on entre dans cette pâtisserie？
このケーキ屋さんに入ってみる？

■指示形容詞　〜この,あの,その／これ（あれ,それ）らの
男単 ce：ce garçon
女単 cette：cette fille
男単 ces：ces garçons
女単 ces：ces filles
母音で始まる男性名詞の場合 ce の代わりに cet を使う。
cet étudiant ／ cet homme

■疑問形容詞　〜どの,どんな／〜は何
男単 quel：quel garçon
女単 quelle：quelle fille
男単 quels：quels garçons
女単 quelles：quelles filles
発音は全部「ケル」☆

そう言えば、2006年5月15日のNHKテレビ フランス語会話でもmillefeuille(m) の発音について話していました。日本語感覚で発音してしまうと、
mille 1000人の filles 女の子、になっちゃうんだよね〜。とか何とか（笑）
mille 1000枚の feuille 葉っぱ、だから 「millefeuille」
　発音は ”milfoej ミルフゥユ”

受験票

申し込み....してましたっけ？

辞退できるものなら辞退したい今回の試験。
本番まで後10日です。
がんばらなくては...!!

レイモン・サヴィニャック フランスポスターデザインの巨匠 (2006/05/20) レイモン・サヴィニャック 商品詳細を見る

今日のフレーズ

● Tu connais le cidre?
● Attention!

ゴガクルで復習する→『レストランで（2）』

魅惑の北フランス：レイモン・サヴィニャックゆかりの町「トゥルーヴィル」PPOPで温かなイラストが印象的。私も好きなアーティストです♪街中が彼のポスターだらけ！なんて、何だか羨ましいですよね☆
「群衆は嫌いだったけれど、人間は大好きだったのよ」というコメントに彼の人柄が現れている様に思います。
いつか行ってみたいな

【関連商品】
→サビニャック マグカップ エッフェル塔 パリ2000
→フレンチポスター サビニャックのポスター額装『AIR　FRANCE』
→フレンチポスター モルヴァンのポスター額装『LANVIN（S）』

「魅惑の北フランス」ヴァンソンが紹介するNORMANDIEは今日で終わり、来週からはジョシーがBRETAGNEを紹介してくれます♪こちらも楽しみですね

LEÇON32：2008.6.10

Où achetez-vous les ingrédients？
材料はどこで買います？

■疑問詞２
où：どこで,どこに
quand：いつ
comment：どうやって,どんな風に

例文
Où habitez-vous？ お住まいは？
Quand commence-t-il le travail？ 彼はいつ仕事を始めるの？
Comment est-il？ 彼ってどんな風？

LEÇON33：2008.6.11
　→→L31〜32の復習です

6月9日（月)〜6月13日（金）の復習

LEÇON31：2008.6.9

Pourquoi ça？
それはどうして？

■疑問詞１
pourquoi：なぜ ／ parce que：なぜなら〜だから
combien de〜：いくつの〜、どれくらいの〜

例文
Purquoi achetez-vous du fromage？ どうしてチーズを買うのですか？
　ーParce que j'invite des amis français. フランス人の友人を招待するからです。

Combien de fromage achètes-tu？ どれくらいチーズ買うの？
　ーJ'achète 1 killo de fromage.チーズは1キロ買うよ。

NHK テレビでフランス語 2008年 06月号 [雑誌] (2008/05/17) 不明 商品詳細を見る

今日のフレーズ

● Voulez-vous du fromage?
● Voulez-vous faire du café?

ゴガクルで発音チェック→『 レストランで（1）』

魅惑の北フランス：カマンベール
今日は”チーズの女王”とも呼ばれるカマンベールチーズ発祥の地＠カマンベールの紹介でした。
もちっ♪ぷにゅ♪としていてコクがあって、美味しいですよね〜
私も大好きです！とは言え、国産のものしか食べた事がないのです...。
カマンベール産のカマンベールはまたひと味違いそうですよね♪
食べてみたいです

＿カマンベール・ド・ノルマンディ
＿カマンベールシュヴァリエ
＿プチ・カマンベール　NOSTALGIE

LEÇON29：2008.6.3

〜,j'achète le fromage au supermarchè.
チーズはスーパーで買うねん。

■変則的な-er動詞(2)

＊acheter（買う）
j' achète　ジャシェットゥ tu achètes　テュ アシェットゥ il achète　イラシェットゥ	nous nous achetons vous ashetez ils achètent　イルザシェットゥ
＊appeler（呼ぶ,電話をかける）
j' appelle　ジャペル tu appelles　テュ アペル il appelle　イルザペル	nous appelons vous appelez ils appellent

今週のおさらいフレーズ：ゴガクル

NHK ラジオまいにちフランス語 2008年 06月号 [雑誌]

LEÇON28：2008.6.2

Alors on commence！
じゃあ始めよっか！

■主語『on』の使い方
1) 私たちは
2) 人々は
3) 誰かが
など、不特定の人（達）を指す。
・On chante en duo? ディエットで歌う？ on=私たちは
・On frappe à la porte. 誰かがドアをノックしているよ。 on=誰かが

■変則的な-er動詞(1)

＊commencer（始める）
je commence tu commences　 il commence	nous commençons　ヌ コマンソン vous commencez ils commencent
＊manger（食べる）
je mange tu manges il mange	nous mangeons　ヌ マンジョン vous mangez ils mangent

今朝、誰かに向かって、
「C'est une boulangerie d'Orange.」
と懸命に説明している夢を見ました。
（文法合ってます？）

でも、どう考えても「オレジのパン店さん」では C'est bizarre!!(変!!)なので、多分「オランジュにあるパン店さん」と言いたかったのだと思いますが...何故か夢の中ではちゃーんと通じていて、とってもご機嫌な目覚めでした。（苦笑）まだまだ×∞勉強しなくてはダメですね

さてさて。六月に入りましたね〜。。。
目前です＞仏検（涙）
私はと言えば、明日から金曜日か土曜日まで、またまた出張！
早くも諦めムードが漂って来ましたが...でも何とか、最後まで、頑張ってみます☆

それではまた週末に♪