6日は某フランス語表記バンドの日本武道館LIVEへ行って来ました
曲のタイトルや夏のツアーで使われているフランス語を事前にチェック！

☆cher,ère[形] ＝(1)親愛な,愛しい (2)（値段が）高い
・cher payé＝高い
・ne pas donner cher de qch＝〜は長持ちしないと思う
・ne pas valoir cher＝たいした値打ちはない

☆douleur[f]＝痛み,苦しみ
・J'ai compris ma douleur.＝私は考えが甘かった,痛い目にあった
・Les grandes douleurs sont muettes.＝大きな苦しみは口で表す事ができない

☆aviditè[f]＝貪欲,渇望

☆insana[形]＝気違いじみた,非常識な

そんな彼らの新譜はコチラ→ the price of being a rose in loneliness

7日は疲れ切ってTVでフランス語を見逃しました
明日の再放送をチェックします♪

NHK テレビでフランス語 2008年 05月号 [雑誌]