フランス・パリで世界各地の伝統芸能などを集めて開催される
【想像の芸術祭】で黒川能が上演される事が正式決定。
期間：３月１１日〜４月１８日
演目：紅葉狩り
※黒川能の上演は３月１２、１３、１４日（計３回）

ソース元：黒川能、来年3月にパリ公演

実はこのお能、前々から一度観に行きたいと思っていたので、とても嬉しいニュースでした！パリまでは観に行けないけど 日帰りで行けない事もない...。年に何度かある奉納の為の上演を、今年こそ鑑賞したいな☆

ちまちまと『拡聴力』をやっていました。

選択問題はどうにかついていけますが、ディクテ形式の問題は正直、壊滅状態　それでも、調子の良い時は一気にやりたくなりますが、まず１回目は無理のない程度に。もうちょっと出来るかな？という所で止めています。
このテキストに関しては、とにかく２月中に最後までやってみる☆のが目標。中には１級レベルの問題もありますが、その辺りは”いつか分る日が来るだろう”と思って気楽に取り組んでいます（笑）

でも、３級受験まで残り４ケ月。
来月からもっとペースアップして勉強しないと....

今日見つけたフランス語のことわざ。

●jeu(x) de mains,jeu(x) de vilain(s).
悪ふざけはケンカのもと

●Qui casse les verres les paie.
（直訳）コップを割った者が弁償する
（意訳）損害を与えた者は償わなくてはいけない

●Si jeunesse savait.si vieillesse pouvait.
若者には経験がなく、老人には力がない

本日から開催されます♪

『Musée du Louvre-Fastes de la cour de France au XV|||e siécle』
期間：平成20年1月24日（木）〜4月6日（日）
　　　休室日は毎週月曜日。但し2/11は開室,2/12は休室
会場：東京都美術館
時間：午前9時〜午後5時まで（入場は午後4時30分まで）
料金：当日一般￥1,500
　　　※学割や団体割もあります。詳細は各自御確認下さい。
内容：マリー・アントワネットの調度品を初めとする18世紀の美術工芸品、絵画、彫刻など、当時の宮廷を彩った美術作品約140点の紹介。

調度品・美術品の展示だけではなく、記念講演会やフランス映画上映、コンサートなども企画されていいます。豪華♪

関連サイト（詳細確認可能）
　├ 東京都美術館
　├ 朝日新聞-ルーブル美術館展

私は３月頃行こうと思います

ケータイ「万能」フランス語文法 / 久松 健一
　↑このテキストのカテゴリを参考に、エントリー記事を纏め直す予定です。

自分でUPした記事が探せなかったのです...
でもカテゴリだけで軽く30は超えそうな予感！
今日は13まで作ってメゲました（爆）
中には『１カテゴリ１エントリー』なんていう記事もあるかもしれませんが（笑）必然的に既出記事には目を通さなくてはいけないので、少しは復習出来るかな？とか、あわよくばスペルタイプミスを修正出来るかな？なーんて事も考えていたりしてます
暇を見て、ちまちま変更していきます

CD活用 フランス語拡聴力 久松 健一 (2000/10) 駿河台出版社 この商品の詳細を見る

今のところ順調に『一日一問』をやっています。

”聴く→書く”がこれ程難しいなんて！！

出来ない事にびっくりですが...でも何だか楽しいのです〜♪
この本１册やり遂げる頃にはちょっとは力がついていればいいな。

DVDを借りに行った際に入っていたフライヤーで知りました。。。

現在 角川映画/角川エンタテインメント で
下記のキャンペーンをやっています☆
　　↓↓↓
魅惑のヒロイン オープン・キャンペーン開催！ロンドン、パリ、マドリッドにご招待！
応募期間：2007/12/1〜2008/3/31

「ミス・ポター」賞：ロンドン往復航空チケット

ミス・ポター (初回限定生産 特製パッケージ) レニー・ゼルウィガー.ユアン・マクレガー.エミリー・ワトソン.ビル・パターソン.バーバラ・フリン (2008/02/08) 角川エンタテインメント この商品の詳細を見る

「プロヴァンスの贈りもの」賞：パリ往復航空チケット

プロヴァンスの贈りもの ラッセル・クロウ.アルバート・フィニー.フレディ・ハイモア.マリオン・コティヤール.アビー・コーニッシュ.トム・ホランダー (2008/01/11) 角川エンタテインメント この商品の詳細を見る

「ボルベール＜帰郷＞」賞：マドリッド往復航空チケット

ボルベール<帰郷>コレクターズ・エディション ヨアンナ・コバ、ロラ・ドゥエニャス 他 (2008/01/01) ギャガ・コミュニケーションズ この商品の詳細を見る

「エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜」賞：コンサート＆ドキュメンタリーDVD

エディット・ピアフ~愛の讃歌~ (2枚組) ジェラール・ドパルデュー、カトリーヌ・アレグレ 他 (2008/02/22) 東宝 この商品の詳細を見る

他　ピーターラビット賞、特別賞　など。

私は「プロヴァンスの贈りもの」賞に応募☆
当るといいな〜 一組2名様なので、あたったら誰と行こう
マリオン・コティヤールも全く別人ですよね。（プロヴァンス〜のファニー役とピアフ）
出来れば両方同時に見たいです。。。

原作はこちら→南仏プロヴァンスの12か月 (河出文庫) / ピーター メイル

辞書を引いた時に目にした「ことわざ：proverbe」をメモしようのコーナーです

●L'enfants est le pèpe de I'homme.
三つ子の魂百まで

同じ意味のことわざ
●Deux têtes valent mieux qu'une.
2つの頭の方が1つの頭より良い
●Quatre yeux voient mieux que deux.
4つの目は2つの目より良く見える
●De la discussion jaillit la lumière.
議論から光明が現れ出る

ケータイ「万能」フランス語文法 久松 健一 (2001/07) 駿河台出版社 この商品の詳細を見る

計画の半分も出来ませんでした

1/12(土)：おやすみ
1/13(日)：基本をおさえる魔法の仏文法―不思議とマスター、フランス語への近道 / 渡辺 公子；Leçen10
1/14(月)：Leçen6〜10 解答の書き取り（各5回）

気分転換に、CD付 カタコトのフランス語がらくらく話せる本 / 井上 美穂、北村 亜矢子 他 をさっと流し読み。

今後の予定

１）３級受験＆復習のため、
　●NHK ラジオフランス語講座 2007年 04月号 [雑誌] / 〜2007年9月号
　●NHK ラジオフランス語講座 2006年 10月号 [雑誌] / 〜2007年3月号
　を中心にもう一度おさらい。ポイントを押さえていく。
　出て来た単語も徹底的にチェック！！意味をしっかり押さえる事！！

２）１日１問でも良いのでディクテを毎日やってみる。
　●CD活用 フランス語拡聴力 / 久松 健一

３）ブログ『カテゴリ』の再編集
　時系列になっている文法のエントリーを項目・種別にまとめ直す。

エディット・ピアフ エディット・ピアフ (1997/12/10) EMIミュージック・ジャパン この商品の詳細を見る

シャンソン聴きたいなー。。。。→それじゃ、ピアフだ！！
と思って先日CDショップに行ったのですが、あったのは映画のサントラのみ。やはり最初は本人の声＆歌で聴きたくてネットで注文したのが今日届きました
これを機にシャンソンの世界にも足を踏み入れてみようかな
映画も...出来るだけ早く観たいと思います。

エディット・ピアフ~愛の讃歌~ (2枚組) / ジェラール・ドパルデュー、カトリーヌ・アレグレ 他

土日にやったこと

基本をおさえる魔法の仏文法―不思議とマスター、フランス語への近道 / 渡辺 公子；Leçen8〜9
今月はこのテキストのL6〜10を繰り返して勉強する予定です。


仏検　二次試験（準1級、2級、準2級）１月２７日（日）

こちらももうすぐですね。
私が2級受験にトライ出来るのはいつになるのかな〜。
そこまで行くとどんな景色が見えるのか？
ちょっとワクワクしますね
でもその前に、まだまだ越えなくちゃいけない山が...

今日やったこと

基本をおさえる魔法の仏文法―不思議とマスター、フランス語への近道 / 渡辺 公子；Leçen6〜7

このテキスト。最初は「難しい〜〜」と思ったけれど、何回も見ているうちにちょっとずつ「ああ、そうか」と思える様になって来ました。

petit à petit,I'oiseau fait son nid.
直訳：鳥は少しずつ素をつくる
意訳：塵も積れば山となる
...ですね☆

Bonne année et bonne santénnne!!
旧年中は大変お世話になりました。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

2008年は干支が最初に戻る年。
新しい事を始めるにはピッタリな年でもあるそうです。
新しい事ではないけれど、初心に戻ったつもりで☆
今後も楽しくフラ語と付き合って行こうと思います。


このお正月は全国的に荒れ模様......ですね。
お出かけの際には充分気を付けて、楽しいお正月をお過ごし下さい。

それでは良いお正月を！！！


テンプレート新しくしました。一目惚れです♪
写真に書かれている文字は『チェコ語』で花は心を持っているという意味だとか...。