◆日程
一次試験　2008年11月16日（日）１級〜５級
二次試験　2009年1月25日（日）１級、２級、順２級

◆受付期間
９月1日（月）〜10月15日（水 ）※消印有効

◆検定料
1級　　11,000円
２級　　7,000円
準２級　6,000円
３級　　5,000円
４級　　4,000円
５級　　3,000円

公式サイト：APEF

2008/11/16 Sun | APEF 仏検 | ▲PageTop

[[オーボンヴュータン]］フランス田舎菓子詰め合わせ

今日のフレーズ

● Il est à vous?
● Il est à qui?

NHK外国語講座で復習♪→トラブル（３）

「今日のフレーズ」の他に、謝る時の表現を取り上げていました。
”Je suis désolé〜”　※後に文章を繋げる事も可能！
このフレーズを使った街頭インタビューで
「Je suis désolé, ne parle pas japonais.」（だったと思う）
と答えていたおじーちゃんがとってもCUTEでした！（笑）


魅惑の北フランス：ブルターニュの伝統菓子＠クイン・アマン
クイン・アマンは、ドゥアルネという町で１９世紀頃から作られ始めました。
ブルターニュでとれる塩が入っているバターがたっぷり練り込んであります。

コン○ニかパン店さんで買ったのを食べた事がありますが、TVで見るよりももっと
しっとりしていたような？ブルターニュのクイン・アマンはミルフィーユみたいに
生地が何層にも重なっていて、サクサクしっとり〜♪美味しそう
でもちょっぴり、カロリーは気になります

→ ゲランドの塩&プジョーソルトミルSET
→ ゲランドの塩（顆粒）【内容量】250g

2008/08/06 Wed | 2008年TV会話 | ▲PageTop

LEÇON56：2008.8.5

C'est intéressant de faire la cuisine.
料理するのっておもしろいよね。

■C'est [形容詞] de [動詞の原形]　〜するのは・・・だ

・C'est intéressant d' apprandre le françsais.
　フランス語を学ぶのはおもしろい
・Ce n'est pas adréable de travailler le dimanche.
　日曜日に仕事をするのは楽しくない

■Il est [形容詞] de [動詞の原形]　〜するのは・・・だ
・Il est interdit de fumer ici.
　ここでタバコを吸うのは禁じられている
・Il est important de finir ce travail.
　この仕事を終わらせるのは大切だ

『C'est [形] de [動原]』よりも『Il est [形] de [動原]』の方が堅い文になる。


本文に出て来た単語の成句＆会話文

☆intéressant(e)[形] 面白い
・chercher à sa rendre intéressant＝目立とうとする,関心を引こうとする


LEÇON57：2008.8.6
　→→L55〜56の復習です

2008/08/05 Tue | 2008年RADIO講座 | ▲PageTop

フランス語のシッフル(数字)なんてこわくない! 改訂版 (2007/07) ファビエンヌ・ギユマン 商品詳細を見る

LEÇON55：2008.8.4

Il est quatre heures.　　4時だよ

■非人称表現２〜【1】天気　【2】時刻　【3】その他
今週は【2】時刻　と【3】その他 についての表現です☆
【2】時刻
Quelle heure est-il?　何時ですか？
　 1:00　Il est une heaure.
　 2:10　Il est deux heaures dix.
　 3:15　Il est trois heaures et quart. (3 heures quinze)
　 4:30　Il est quatre heaures et demie. (4 heures trente)
　 4:45　Il est cinq heaures moins le quar. (4 heures quarante-cinq)
　 4:55　Il est cinq heaures moins cing. (4 heures cinquante-cinq)
　12:00　Il est midi.
　 0:00　Il est minuit.

※ quart=1/4=15分　　demi=1/2=30分　moins=マイナス


【3】その他
『 il faut ＋ 動詞の原形 』　〜ねばならない
　・Il pleut. Il faut prendre un parapluie!

『 il faut ＋ 名詞 』　〜が必要だ
　・Pour écouter les cours de français, Il faut une radio!

2008/08/04 Mon | 2008年RADIO講座 | ▲PageTop

先日、今更ですがMDにpodcastを入れようかな？と思って操作した所、
MDがお亡くなりになっていました。。。

プチショックの反動で、前から購入を迷っていた [ipod nano] を購入

今迄PCに取り込んでいたpodcastをipodにも入れて、
車の中や出先でちょっとずつ聞いています♪
PCとの同期も簡単だし、出先で聞けるのはとにかく便利！予想以上に便利！
こんなに便利ならもっと早く買えばよかった〜！

ディクテ用の教材も徐々にipodへ落として行こうと思います。

2008/08/03 Sun | その他 | ▲PageTop

NHK テレビでフランス語 2008年 08月号 [雑誌] (2008/07/18) 不明 商品詳細を見る

今週はTVフランス語を本放送＆再放送とも見逃してしまいました（汗）

今日のフレーズ

● Qu'est-ce que tu as ?
● Tu as quelque chose ?

ゴガクルで復習！→トラブル（1）

魅惑の北フランス：ブルトン語


そんな方のために...コチラでも復習出来ます！＞＞ NHK外国語講座

2008/08/02 Sat | Journal 日記 | ▲PageTop

LEÇON53：2008.7.29

Il fait très chaud t très beau aujoud'hui!
今日はすごく暑いし、いい天気だね！

■非人称表現１；【1】天気　【2】時刻　【3】その他
今週は【1】天気 についての表現です☆

Quel temps fait-il?
　Il fait beau(良い)/mauvais(悪い)/chaud(暑い)/froid(寒い)/doux(暖かい)/frais(涼しい)
　Il plut.（雨が降っています）
　Il neige.（雪が降っています）

LEÇON54：2008.7.30
　→→L52〜53の復習です

2008/07/29 Tue | 2008年RADIO講座 | ▲PageTop

今日から８月号のテキストに入りました！
NHK ラジオまいにちフランス語 2008年 08月号 [雑誌]


LEÇON52：2008.7.28

Qu'esr-ce que tu fais ici?
ここで何してるの？
Tu attends quelqu'un?
誰か待ってるの？
Vous devez acheter quelque chose?
何か買わなきゃならないの？

■動詞 faire,attendre,devoir
【1】faire（する,作る）※完全不規則動詞

je fais tu faisil fait

nous faisons vous faites ils font

【2】attendre（〜を待つ）※語幹は１通り♪

j'attends tu attendsil attendt

nous attendons vous attendez ils attendent

【3】devoir（〜ねばならない）※語幹は３通り♪

je dois tu doisil doit

nous devons vous devez ils doivent

Shopping ou Jogging？の“OU”！
[1] 接続詞：もしくは、か（英語のorと同じ意味）
　・Ils arriveront aujourd'hui ou demain. 彼らは今日か明日着くだろう。
[2](命令文の後で)さもないと
　・Dépêche-toi, ou on va rater le train. 急げ！でないと列車に乗り遅れるよ。

2008/07/28 Mon | 2008年RADIO講座 | ▲PageTop

今日友人達とランチをしたお店で、NHKラジオ【中級編】のオープニングテーマ曲が流れてきて、思わず「ああ、勉強しなきゃ〜（汗）」な気分に...（苦笑）

【初級編】のOPとENはNHKのサイトで発見☆

▼オープニング『PARADISE』

プリンセス・ファーギー:THE DUTCHESS(初回限定特別価格) (2006/09/13) ファーギー FROM ブラック・アイド・ピーズリタ・マーリー 商品詳細を見る

▼エンディング「ワン・ノート・サンバ」

イパネマの娘 (2004/09/29) アントニオ・カルロス・ジョビン 商品詳細を見る

【中級編】はHPに記載なし。テキストにも記載なし。（見つけられない？）
有線放送だったのか、お店で流してたCDだったのか、確認してくればよかったー！

でも。休みの日にもフランス語と関係のあるモノに遭遇するなんて、今考えても何だかおかしい コレはやっぱり「勉強続けなさい！」という事でしょうか？ね（笑）

2008/07/27 Sun | Musique 音楽 | ▲PageTop

見つけた「ことわざ：proverbe」をメモしようのコーナーです

結構あるものですね〜（笑）


●Dans le doute, abstiens-toi.
確信が持てない時はやめておけ

●Plus fait douceur que violence.
柔よく剛を制す

●L'espoir fait vivre.
（多く皮肉で）誰にも希望は必要だ

●L'esprit court les rues.
世上才子に満つ

●Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.
（直訳）扉は開くか閉まるかしていなければならない
（意訳）旗幟（きし）を鮮明にせよ、どっちつかずはいけない

2008/07/26 Sat | Journal 日記 | ▲PageTop